Monday, October 28, 2019

元気すぎる

十月廿八。功課三日後到期,想大叫「元気を出せ」( Genkiwodasu),或者「 頑張ってください」( Ganbatte kudasai) ,但其實係掛住啲士氣。十月,想起秋祭,當然有想起Danjiri Matsuri(推車節),男子們劍眉星目,打著個屁股,就老中青三代組隊競技:各隊托個神社衝上山頭,還要鬥快。這個岸和田祭,出名危險,然而士氣驚人,叫我記起團結。
後來於京都,旅舍有兼職男生名叫元気(Genki)。我怕自己聽錯,傻呼呼問:「元気ですか?」(Genki desuka?)忽然大家笑:「 元気です!」(Génki-desu)
誤撞出日文課,才知道「元気ですか?」(Genki Desuka) 等於How are you。後來每次見面,我都笑問:「Genki, Genki?」
然後某次,我不知為甚麼哭了。他安慰:「Don't worry, Genki is here!」。
但說到「 元気」,當然是九條吉鳥老闆最強。我作客時,居酒屋營業第十三年,每晚他穿著恤衫西褲回舖頭,然後由十一點企到最少三點,親自主理串燒。他另有正職,小店每年只放新年假三天,他居然仍然堅持。
而我就堅持每天都去幫襯。哈哈。半夜三點前,我沾染他們的努力。有時生意實在忙,老闆在吧頭大喊幾句,樓面整齊回答,我笑:「好有型。」
如此英態,蘭桂坊華師傅也經營了廿年。所以有時話,餐廳一向養隊兵。幾年前年輕男女間出現新詞「收兵」,我笑:如果我收到兵,擺佢係...廚房?
有兵無兵,糧草都要充足。未夠時,同自己講句「 頑張ってください」(Ganbatte Kudasai),食得瞓得時,記得每日「元気」(Genki),仲要すぎる(Sugiru)!(元氣超量!)💪

Saturday, October 26, 2019

Tonkatsuとんかつ

是夜做TonKatsu,調沾醬時,先發現係茄汁+喼汁+豉油做基礎。忽然我諗:「啲豉油西餐都幾好Taste。」唔係咩?有時係日本食到胡喱馬扠,始終都覺香港啲黑椒汁應該會大賣,甚至蒜蓉汁西汁都可以。某次,我想知洋蔥豬扒佢哋喜唔喜歡,但點知最後做出個洋蔥火雞。

細個時,百佳開始有肉眼扒賣時,係大件事。係有Promoter企係度個隻。當時,最鍾意係入面個包日式牛扒汁,大過咗因為想成支買,先認住《晚餐館》出品。

至於《晚餐館》,如今係全日本最大嘅醬汁製造商。(日本人嘅李錦記?)

講返Tonkatsu,我開頭其實係諗住某間餐廳嘅嚟煮,但唔知點解,食到落口,就諗起《舞泉》嘅風味。(舞泉喎?)真係哩。(《舞泉》?)真係似神物呢。(笑)

當然,個日本椰菜,同啲越光米真係太聽駛。淨係爬啖飯當已經係享受。
可能係自己調嘅沾醬近似《舞泉》。哈哈。(無買晚餐館咩?)整幾塊...


雖然係有諗:如果今晚係用《三元豬》就好了。不過對肉類我唔強求。(唔強求?)咳。(邊個連雞腎都要買到阿波尾?)嗯。但雞唔係肉吖嘛。(!?)

(Poultry is not meat.)
 
Clicky Web Analytics